ABBA - Super Trouper

Слушать Happy New Year - ABBA бесплатно

P1980
Треки альбома
  • 1
    Super Trouper
    04:07
  • 2
    The Winner Takes It All
    04:55
  • 3
    On And On And On
    03:35
  • 4
    Andante, Andante
    04:35
  • 5
    Me And I
    04:48
  • 6
    Happy New Year

    Текст песни
    No more champagne
    And the fireworks are through
    Here we are, me and you
    Feeling lost and feeling blue
    Its the end of the party
    And the morning seems so grey
    So unlike yesterday
    Nows the time for us to say…

    Happy new year
    Happy new year
    May we all have a vision now and then
    Of a world where every neighbour is a friend
    Happy new year
    Happy new year
    May we all have our hopes, our will to try
    If we dont we might as well lay down and die
    You and I

    Sometimes I see
    How the brave new world arrives
    And I see how it thrives
    In the ashes of our lives
    Oh yes, man is a fool
    And he thinks hell be okay
    Dragging on, feet of clay
    Never knowing hes astray
    Keeps on going anyway…

    Happy new year
    Happy new year
    May we all have a vision now and then
    Of a world where every neighbour is a friend
    Happy new year
    Happy new year
    May we all have our hopes, our will to try
    If we dont we might as well lay down and die
    You and I

    Seems to me now
    That the dreams we had before
    Are all dead, nothing more
    Than confetti on the floor
    Its the end of a decade
    In another ten years time
    Who can say what well find
    What lies waiting down the line
    In the end of eighty-nine…

    Happy new year
    Happy new year
    May we all have a vision now and then
    Of a world where every neighbour is a friend
    Happy new year
    Happy new year
    May we all have our hopes, our will to try
    If we dont we might as well lay down and die
    You and I
    Перевод
    Счастливого Нового Года!

    Всё шампанское выпито,
    Фейерверки давно погасли.
    И вот мы сидим, я и ты,
    Словно потерянные, с тоской глядя друг на друга.
    Вечеринка закончилась,
    И наступившее утро кажется таким серым
    И далёким от шумного веселья праздника.
    Сейчас самое время сказать…

    Счастливого Нового года!
    Счастливого Нового года!
    Пусть теперь мы все увидим новый мир,
    Где все люди – братья.
    Счастливого Нового года!
    Счастливого Нового года!
    Пусь наша жизнь будет полна надежд и стремлений,
    Ведь без этого всё бессмысленно,
    Это понятно каждому…

    Иногда мне кажется,
    Что мы живём в Дивном Новом Мире,
    Процветающем
    На пепле наших душ.
    Да, мы наивны,
    Мы думаем, что всё будет хорошо.
    Идя на глиняных ногах сквозь серые будни,
    Мы и не подозреваем, что сбились с пути,
    И продолжаем идти дальше…

    Счастливого Нового года!
    Счастливого Нового года!
    Пусть теперь мы все увидим новый мир,
    Где все люди – братья.
    Счастливого Нового года!
    Счастливого Нового года!
    Пусь наша жизнь будет полна надежд и стремлений,
    Ведь без этого всё бессмысленно,
    Это понятно каждому…

    Сейчас мне кажется,
    Что все наши прежние мечты
    Растаяли, как сон. Теперь они никому не нужны,
    Как конфетти, усыпающие пол.
    Очередное десятилетие
    Осталось позади.
    Кто знает, что предложит будущее,
    Что ждёт нас там,
    За чертой 1989 года...

    Счастливого Нового года!
    Счастливого Нового года!
    Пусть теперь мы все увидим новый мир,
    Где все люди – братья.
    Счастливого Нового года!
    Счастливого Нового года!
    Пусь наша жизнь будет полна надежд и стремлений,
    Ведь без этого всё бессмысленно,
    Это понятно каждому…

    Счастья в Новый год! (перевод Александра Гаканова из Волгограда)

    Где шампанского брызги?…
    И фейерверк уже погас.
    Но мы здесь: ты и я...
    Потеряли мы себя...?
    Этот Праздник уходит,
    Утро серым днём встаёт
    И у нас, и у вас,
    Наступает  Новый год!

    Happy new year!
    Счастья в Новый год!
    Это нам…
    Он придёт – увидим мы, как преддверие весны, надежд, желаний.
    Happy new year!
    Счастья в Новый год!
    Это нам…
    Он придёт без суеты, встретить мы его смогли без расставаний.
    Ты, и я!

    Снова я вижу:
    Пребывает Новый мир!
    Он цветёт и поёт,
    Пепел  грусти разметёт!
    Да! Мой милый дурашка!
    Будет всё у нас «О кей!»
    Обними - отогрей
    Моё сердце! Будь смелей!
    Вместе путь нам веселей!

    Happy new year!
    Счастья в Новый год!
    Это нам…
    Он придёт – увидим мы, как преддверие весны, надежд, желаний.
    Happy new year!
    Счастья в Новый год!
    Это нам…
    Он придёт без суеты, встретить мы его смогли без расставаний
    С друзьями…
    Ты, и я!

    Вот мои грёзы,
    И упавшие мечты…
    Мёртвым сном на полу,
    Как цветные конфетти.
    Год снежинкой растаял,
    Не пугает этот слог,
    Он придёт, подведёт
    Десятилетия итог!
    Впереди девятый год!

     Happy new year!
    Счастья в Новый год!
    Это нам…
    Он придёт – увидим мы, как преддверие весны, надежд, желаний.
    Happy new year!
    Счастья в Новый год!
    Это нам…
    Он придёт без суеты, встретить мы его смогли без расставаний
    С друзьями…
    Ты, и я!
    04:17
  • 7
    Our Last Summer
    04:19
  • 8
    The Piper
    03:23
  • 9
    Lay All Your Love On Me
    04:35
  • 10
    The Way Old Friends Do
    02:51
  • 11
    Elaine
    03:38
  • 12
    Put On Your White Sombrero
    04:17
Другие альбомы
Музыкальные новинки, старые забытые песни, классические композиции, редкие треки и конечно же хиты можно слушать онлайн, не оплачивая доступ. На нашем сайте размещена громадная подборка музыки в отличном качестве, поэтому можно открыть сборник и в любое время суток запустить понравившийся трек. Чтобы прослушать Happy New Year или другую песню, воспользуйтесь поисковиком. Композиции сгруппированы по исполнителям, поэтому поиск мелодии займет минимум времени.
Нет настроения и хочется забыться в потоке любимых песен? Загляните на 101.ru - у нас аудиоконтент в свободном для прослушивания доступе, а качество записи любого трека вас впечатлит. Рекомендуем прослушать треки, входящие в ТОП выбора пользователей или выбрать дорожку любого жанрового формата - по каталогу легко путешествовать в поиске нужной композиции.
Приглашаем посетить портал 101.ru тех пользователей, которые слушают музыку часами напролет. У нас шикарная подборка треков всевозможных жанров, доступ к онлайн-воспроизведению песен организован на бесплатной основе. Вбивайте в поисковую строку имя артиста, чтобы прослушать ABBA - Happy New Year, и наслаждайтесь шикарным качеством звука. Сохраните ссылку на нашу музыкальную онлайн-коллекцию и первыми слушайте новые композиции любимых артистов.
Комментарии

Комментарии оскорбительного характера и с использованием ненормативной лексики, а также ссылки на сторонние ресурсы, не имеющие отношение к обсуждаемой теме, удаляются.

Администрация 101.ru не несет ответственности за содержание комментариев.

Рекомендуем
Обратная связь
Внимание! У вас включен блокировщик рекламы AdBlock
При включенном плагине AdBlock мы не можем гарантировать корректность работы всех сервисов сайта