Внимание! У вас включен блокировщик рекламы AdBlock
При включенном плагине AdBlock мы не можем гарантировать корректность работы всех сервисов сайта

Слушать бесплатно Under The Same Sun

Исполнитель:
Альбом:
Скачать трек
Текст песни
I saw the morning It was shattered by a gun Heard a scream, saw him fall, no one cried I saw a mother She was praying for her son Bring him back, let him live, don't let him die Do you ever ask yourself Is there a Heaven in the sky Why can't we get it right 'cause we all live under the same sun We all walk under the same moon Then why, why can't we live as one I saw the evening Fading shadows one by one We watch the lamb, lay down to the sacrifice I saw the children The children of the sun How they wept, how they bled, how they died Do you ever ask yourself Is there a Heaven in the sky Why can't we stop the fight 'cause we all live under the same sun We all walk under the same moon Then why, why can't we live as one Sometimes I think I'm going mad We're loosing all we had and no one seems to care But in my heart it doesn't change We've got to rearrange and bring our world some love And does it really matter If there's a heaven up above We sure could use some love 'cause we all live under the same sun We all walk under the same moon Then why, why can't we live as one 'cause we all live under the same sky We all look up at the same stars Then why, tell me why can't we live as one
Перевод
Под одним солнцем Я видел как утро Разбилось вдребезги орудийным залпом, Слышал крики, видел смерть в наступившем безмолвии. Я видел мать, Молившую небо спасти ее сына. Вернуть его назад, оставить в живых, не допустить его гибели! Задавался ли ты вопросом: Если есть рай на небе, Почему мы не находим его здесь? Ведь всем нам светит одно солнце, Все мы гуляем под одной луной. Тогда почему, почему нет между нами единства? Я видел вечер - Тени блекли одна за другой... И агнец, выбранный нами, был предан закланию. Я видел детей - Детей солнца! Застывших в крике, истекших кровью, умерших в муках! Задавался ли ты вопросом: Если есть рай на небе, Почему мы не прекратим войны? Нам всем светит одно солнце, Все мы гуляем под одной луной Тогда почему, почему нет между нами единства? Порой, я словно лишаюсь рассудка - Мы теряем все, что у нас есть, и никого это не волнует. И лишь сердце неизменно подсказывает: Пора опомниться и привнести в наш мир хоть немного любви! И в чем же вопрос? Если б только небеса спустились к нам, Мы обязательно зажили бы в любви! Ведь все мы живем под одним небом, Все мы сверяемся со звездами. Так почему же, почему нет между нами единства? Нам всем светит одно солнце, Все мы гуляем под одной луной. Мы все живем под одним небом, И все сверяемся со звездами. Тогда почему, скажи мне, почему нет между нами единства?
Смотреть клип «Scorpions - Under The Same Sun»
  • You And I(Live Concert)
    & Berliner Philharmoniker
    Arena rock
  • Hurricane 2000(Live Concert)
    & Berliner Philharmoniker
    Arena rock
  • Big City Nights(Live Concert)
    & Berliner Philharmoniker
    Arena rock
  • Wind Of Change(Live Concert)
    Хард-рок
  • Still Loving You(Live Concert)
    Хард-рок
  • Holiday(Live Concert)
    Хард-рок
  • Holyday
    Rock
  • Can't Explain
    Хард-рок
  • When You Came Into My Life (New Version)
    Rock
  • What U Give U Get Back
  • Dust In The Wind
    Хард-рок
  • Still Loving You
    Поп-рок
    Дима Билан вновь опозорился на сцене Артист выступил с двумя сольными концертами в Москве. Шоу прошло отлично: певец порадовал поклонников спецэффектами, потрясающим вокалом и особой хореографической программой. После одной из песен... 101.ru
    Яна Рудковская объявила о расставании с Евгением Плющенко На днях свет увидела первая серия шоу «ЯнаСупер», благодаря которому зрители смогут узнать, как на самом деле живёт Яна Рудковская и её семья. Продюсер долгое время работала над тем, чтобы... 101.ru
    Меган Маркл публично обвинили во лжи Герцогиня Сассекская вновь получила порцию нелестных публикаций от британских таблоидов. Выяснилось, что один из близких родственников бывшего ухажёра Меган обвинил её во лжи. Ещё до свадьбы с... 101.ru
    Выходка Криштиану Роналду взорвала сеть На днях прошел напряженный матч "Локомотив-Ювентус". Гости страны одержали победу со счетом 2:1. Матч был осложнен не только обстановкой на поле, но и погодными условиями: шел проливной дождь,... 101.ru
А ещё у нас есть
Новинки треков
Все треки
  • Роман
    Роман
    АнимациЯ
    Rock
  • All'Bout The Money
    All'Bout The Money
    Faulhaber
    Dance
  • Something Unreal
    Rock
  • Kings & Queens
    Kings & Queens
    Steel & Steve Kroeger feat. Alessia Labate
    Pop
  • Не придумывай
    & Даниил Иванов
    Pop
  • Ready Or Not (Here I Come)
    Dance
-