Nickelback - Silver Side Up

Слушать How You Remind Me - Nickelback бесплатно

P2001
  • 1
    Nickelback
    Never Again
    04:16
  • 2
    Nickelback
    How You Remind Me

    Текст песни
    Never made it as a wise man
    I couldn't cut it as a poor man stealing
    Tired of living like a blind man
    I'm sick of sight without a sense of feeling

    And this is how you remind me
    This is how you remind me of what I really am
    This is how you remind me of what I really am

    It's not like you to say sorry
    I was waiting on a different story
    This time I'm mistaken
    For handing you a heart worth breaking
    And I've been wrong, I've been down
    Into the bottom of every bottle
    These five words in my head
    Scream ,"Are we having fun yet?"
    Yeah, yeah, yeah, no no
    Yeah, yeah, yeah, no no

    It's not like you didn't know that
    I said I love you and I swear I still do
    And it must have been so bad
    Cause living with him must have damn near killed you

    And this is how you remind me me of what I really am
    This is how you remind me of what I really am

    It's not like you to say sorry
    I was waiting on a different story
    This time I'm mistaken
    For handing you a heart worth breaking

    And I've been wrong, I've been down,
    Been to the bottom of every bottle
    These five words in my head
    Scream "Are we having fun yet?"

    [2x:]
    Yeah, yeah, yeah, no, no
    Yeah, yeah, yeah, no, no

    Never made it as a wise man
    I couldn't cut it as a poor man stealing
    Tired of living like a blind man
    I'm sick of sight without a sense of feeling

    This is how you remind me of what I really am
    This is how you remind me of what I really am

    It's not like you to say sorry
    I was waiting on a different story
    This time I'm mistaken
    For handing you a heart worth breaking

    And I've been wrong, I've been down,
    Been to the bottom of every bottle
    These five words in my head
    Scream "Are we having fun yet?"

    Yeah, yeah "Are we having fun yet?" [3x]
    Yeah, yeah, no, no


    Перевод
    Так ты напоминаешь мне

    Я никогда не делал этого как мудрый человек,
    Но я и не мог остановиться, как бедняк, добывающий пропитание воровством.
    Я устал быть слепцом,
    У меня болит душа, но я не чувствую этой боли.

    Так ты напоминаешь мне,
    Так ты напоминаешь мне, кто я на самом деле.
    Так ты напоминаешь мне, кто я на самом деле.

    Ты не из тех, кто привык извиняться.
    Я ожидал другой развязки,
    И на этот раз я ошибся,
    Вручив тебе сердце, которое стоило того, чтобы его разбили.
    Я ошибся,
    Я сильно запил.
    А эти пять слов звенят у меня в голове:
    «Разве нам ещё не весело?»
    Да, да, да, нет, нет.
    Да, да, да, нет, нет.

    Ты знала, что я люблю тебя,
    И я клянусь, что это по-прежнему так.
    Но, должно быть, всё плохо,
    Ведь, пожив с ним, ты, наверное, чуть не погибла.

    Как ты напоминаешь мне... (перевод Элины Шпальченко из Краснодара)

    Не слыл я мудрым никогда,
    Открыто жил, наотмашь бил,
    Устал, смертельно я устал
    Жить как слепой, ползти без сил...

    Но ты напоминаешь мне,
    Вот так ты напоминаешь мне,
    Что я бы мог летать вполне...
    Но ты напоминаешь мне,
    Что я бы мог летать вполне...

    Так непохоже на тебя
    Жалеть о том, что не сбылось.
    Я ждал иного - что, любя
    Согреешь сердце, а оно разорвалось...

    Не смог снести я эту боль
    Бутылки каждой видел дно:
    Горят во мне пять вещих слов:
    Нам радость видеть не дано!

    Да, да, нет, нет!
    Да, да, нет, нет!

    Ты так и не узнала, что
    Люблю тебя я и, клянусь,
    Не допустил бы ни за что,
    Чтоб ты со мной несла мой груз...

    Но ты напоминаешь мне
    Вот так ты напоминаешь мне
    Каков я есть и что во мне...
    Но ты напоминаешь мне,
    Что я бы мог летать вполне...

    Так непохоже на тебя
    Жалеть о том, что не сбылось.
    Я ждал иного - что, любя
    Согреешь сердце, а оно разорвалось...

    Не смог снести я эту боль
    Бутылки каждой видел дно:
    Горят во мне пять вещих слов:
    Нам радость видеть не дано!

    И всё же, всё же, нет...
    И всё же, всё же, нет...
    И всё же, всё же, нет...
    И всё же, всё же, нет...

    Не слыл я мудрым никогда,
    Открыто жил, наотмашь бил,
    Но ты напоминаешь мне,
    Вот так ты напоминаешь мне,
    Что я бы мог летать вполне...
    Но ты напоминаешь мне,
    Что я бы мог летать вполне...

    Так непохоже на тебя
    Жалеть о том, что не сбылось.
    Я ждал иного - что, любя
    Согреешь сердце, а оно разорвалось...

    Не смог снести я эту боль
    Бутылки каждой видел дно:
    Горят во мне пять вещих слов:
    Нам радость видеть не дано!

    И всё ж, и всё ж,
    Нам радость видеть не дано... [3 раза]
    03:38
  • 2
    Nickelback
    How You Remind Me
    03:38
  • 3
    Nickelback
    Woke Up This Morning
    03:46
  • 4
    Nickelback
    Too Bad
    03:49
  • 5
    Nickelback
    Just For
    04:00
  • 6
    Nickelback
    Hollywood
    03:04
  • 7
    Nickelback
    Money Bought
    03:21
  • 8
    Nickelback
    Where Do I Hide
    03:37
  • 9
    Nickelback
    Hangnail
    03:50
  • 10
    Nickelback
    Good Times Gone
    05:15
Устали от платного музыкального контента в гадком качестве? Тогда открывайте для себя удобство бесплатного онлайн-прослушивания любимых мелодий на сайте 101.ru. К нам заходят прослушать How You Remind Me и другие песни - достаточно активировать поиск по исполнителю и оценить обилие и разнообразие композиций. Качество звучания любимых песен порадует даже самых требовательных меломанов, поэтому наш портал вы захотите посетить снова.
Нет настроения и хочется забыться в потоке любимых песен? Загляните на 101.ru - у нас аудиоконтент в свободном для прослушивания доступе, а качество записи любого трека вас впечатлит. Рекомендуем прослушать треки, входящие в ТОП выбора пользователей или выбрать дорожку любого жанрового формата - по каталогу легко путешествовать в поиске нужной композиции.
Ценность музыкального ресурса заключается в способности пользователей отыскать не только культовые композиции, но и найти редкую песню. С порталом 101.ru меломаны могут слушать онлайн тысячи треков разных направлений, начиная от классики, и заканчивая электронной музыкой. Зайдите на сайт, чтобы прослушать Nickelback - How You Remind Me в лучшем качестве - это бесплатно. Доступ к аудиоконтенту свободный круглосуточно, а коллекция песен отличается высоким разнообразием.
Другие альбомы Nickelback
Комментарии

Комментарии оскорбительного характера и с использованием ненормативной лексики, а также ссылки на сторонние ресурсы, не имеющие отношение к обсуждаемой теме, удаляются.

Администрация 101.ru не несет ответственности за содержание комментариев.

Рекомендуем
Обратная связь
Внимание! У вас включен блокировщик рекламы AdBlock
При включенном плагине AdBlock мы не можем гарантировать корректность работы всех сервисов сайта