Joe Dassin - Si Tu T'Appelles Melancolie

Слушать Ma Derniere Chanson Pour Toi - Joe Dassin бесплатно

P1974
Треки альбома
  • 1
    Vade Retro
    02:54
  • 2
    Si Tu T'appelles Melancolie
    03:09
  • 3
    Messieurs Les Jures
    02:57
  • 4
    Six Jours A La Campagne
    02:53
  • 5
    L'amour Etc
    02:35
  • 6
    Entre Deux Adieux
    03:09
  • 7
    Le Service Militaire
    02:23
  • 8
    Annie De L'annee Derniere
    02:45
  • 9
    Marie
    03:30
  • 10
    Ce N'est Rien Que Du Vent
    04:15
  • 11
    Je Te Crois
    02:11
  • 12
    Ma Derniere Chanson Pour Toi

    Текст песни
    Elle йtait si simple, la premiиre
    Celle des amours buissonniиres
    Elle ne parlait que de toi

    Et voilа, j'arrive а la centiиme
    Elle te dit encore "je t'aime"
    Ma derniиre chanson pour toi.

    La premiиre, je l'ai trouvйe sans le vouloir
    Je n'ai eu qu'а йcouter ma guitare

    J'avais presque perdu la raison
    Dans mon imagination
    Tu йtais plus belle que toi

    Elle йtait naпve, la premiиre
    Je l'ai faite pour te plaire
    Elle ne parlait que de toi

    Et voilа, j'arrive а la milliиme
    Elle va te faire de la peine
    Ma derniиre chanson pour toi

    Je ne sais pas bien comment je vais l'йcrire
    Il me reste trop de choses а te dire

    Elle sera si triste, la derniиre
    J'aurais dйjа dы la faire
    Je recule а chaque fois

    Elle sera terrible, mais quand mкme
    Elle te dira que je t'aime
    Ma derniиre chanson pour toi
    Перевод
    Первый лучик страсти был простым,
    А окал надежд пустым,
    Песня плачет о тебе.

    В сотый раз я музыкой хочу
    Вновь сказать тебе "люблю"
    В заключительной мольбе.

    Песню первую я создал, не хотев,
    Слушал лишь гитары медленный напев.

    Потерял твой образ прежних лет
    Сквозь фантазий пёстрый свет.
    Идеал узнал в тебе.

    Песня та наивна и чиста,
    Для тебя дрожит струна,
    О твоей поёт судьбе.

    Но за нотой прячется печать,
    Песне жаль тебя терять
    В заключительной мольбе.

    Я не знаю, вдруг успею написать
    Те слова, что раньше не сумел сказать...

    Пусть печален будет мой мотив,
    Что спою, себя сломив,
    Я давно с собой в борьбе.

    Песнь моя торопится уйти,
    Но расскажет о любви
    В заключительной мольбе.
    02:37
Другие альбомы
Кто хотя бы раз посещал ресурс 101.ru, тот начинал ним пользоваться на постоянной основе. Здесь есть все для меломанов - бесплатная музыка для прослушивания онлайн, новости, биография артистов и прочие полезные сведения. Попробуйте прослушать Ma Derniere Chanson Pour Toi и оцените звучание - каждый трек залит в топ качестве. Много жанров, шикарный выбор артистов, широкий временной диапазон выхода композиций понравятся всем.
Удобный поиск, шикарный выбор, бесплатный доступ - самые лучшие условия для музыкальных фанатов предлагает только портал 101.ru. Музыка на любой вкус предоставляется круглосуточно и если вам хочется хорошего звука - откройте нашу интернет-коллекцию. Воспроизведение треков идет в наилучшем качестве, дорожки никогда не надоедают, поскольку разделы регулярно обновляются.
Музыка - это катализатор настроения. Если вы вдруг захотели послушать некогда любимую мелодию, заходите на наш сайт. В коллекции содержатся тысячи композиций разных жанров, треки выложены в идеальном качестве, поэтому вам понравится слушать Joe Dassin - Ma Derniere Chanson Pour Toi или любую другую песню. Поиск контента не отнимет много времени, т.к. все аудиодорожки удобно сгруппированы по исполнителям. Сохраняйте ссылку на 101.ru в закладках браузера, т.к. вам непременно понравится качество и разнообразие нашей музыки.
Комментарии

Комментарии оскорбительного характера и с использованием ненормативной лексики, а также ссылки на сторонние ресурсы, не имеющие отношение к обсуждаемой теме, удаляются.

Администрация 101.ru не несет ответственности за содержание комментариев.

Рекомендуем
Обратная связь
Внимание! У вас включен блокировщик рекламы AdBlock
При включенном плагине AdBlock мы не можем гарантировать корректность работы всех сервисов сайта