Joe Dassin - Joe Dassin

Слушать Et Si Tu N'existais Pas - Joe Dassin бесплатно

P1975
Треки альбома
  • 1
    Et Si Tu N'existais Pas

    Текст песни
    Et si tu n'existais pas,
    Dis-moi pourquoi j'existerais?
    Pour trainer dans un monde sans toi,
    Sans espoir et sans regrets?

    Et si tu n'existais pas,
    J'essaierais d'inventer l'amour,
    Comme un peintre qui voit sous ses doigts
    Naitre les couleurs du jour
    Et qui n'en revient pas.

    Et si tu n'existais pas,
    Dis-moi pour qui j'existerais?
    Des passantes endormies dans mes bras
    Que je n'aimerais jamais.

    Et si tu n'existais pas,
    Je ne serais qu'un point de plus
    Dans ce monde qui vient et qui va,
    Je me sentirais perdu,
    J'aurais besoin de toi.

    Et si tu n'existais pas,
    Dis-moi comment j'existerais?
    Je pourrais faire semblant d'etre moi,
    Mais je ne serais pas vrai.

    Et si tu n'existais pas,
    Je crois que je l'aurais trouve,
    Le secret de la vie, le pourquoi,
    Simplement pour te creer
    Et pour te regarder.

    Et si tu n'existais pas,
    Dis-moi pourquoi j'existerais?
    Pour trainer dans un monde sans toi,
    Sans espoir et sans regrets…

    Et si tu n'existais pas,
    J'essaierais d'inventer l'amour,
    Comme un peintre qui voit sous ses doigts
    Naitre les couleurs du jour
    Et qui n'en revient pas…
    Перевод
    Если б не было тебя

    Если б не было тебя,
    Скажи, зачем бы я жил?
    Чтобы волочить жалкое существование без тебя,
    В этом мире без надежд и сожалений?

    Если б не было тебя,
    Я бы постарался создать любовь,
    Как художник, который видит, как под его пальцами
    Рождаются краски дня,
    И который не может опомниться от этого.

    Если б не было тебя,
    Скажи, ради кого бы я жил?
    Ради случайных женщин, засыпающих в моих объятиях,
    Которых я бы никогда не полюбил.

    Если б не было тебя,
    Мне бы не было места
    В этом мире, где все приходит и уходит.
    Я бы чувствовал себя потерянным,
    Я бы так нуждался в тебе.

    Если б не было тебя,
    Скажи, как бы я жил?
    Я мог бы притвориться, что остаюсь собой,
    Но это был бы не я.

    Если б не было тебя,
    Я верю, что смог бы разгадать
    Секрет жизни, её основы
    Просто для того, чтобы создать тебя
    И любоваться тобой.

    Если б не было тебя,
    Скажи, зачем бы я жил?
    Чтобы волочить жалкое существование без тебя,
    В этом мире без надежд и сожалений…

    Если б не было тебя,
    Я бы постарался создать любовь,
    Как художник, который видит, как под его пальцами
    Рождаются краски дня,
    И который не может опомниться от этого…
    03:29
  • 2
    Il Faut Naitre A Monaco
    01:49
  • 3
    Chanson Triste
    03:18
  • 4
    Le Costume Blanc
    03:14
  • 5
    L'Albatros
    02:59
  • 6
    Alors Qu'est
    02:38
  • 7
    Ca Va Pas Changer Le Monde
    02:58
  • 8
    Salut
    02:58
  • 9
    Carolina
    03:08
  • 10
    C'est La Nuit
    02:48
  • 11
    Ma Musique
    02:49
  • 12
    Piano Mecanique
    02:42
Другие альбомы
В музыкальном хранилище 101.ru собраны гигабайты популярных и малоизвестных треков. В режиме онлайн 24 часа в сутки пользователи могут наслаждаться прекрасным качеством звучания любимых композиций. Заходите к нам, чтобы прослушать Et Si Tu N'existais Pas или другие песни данного жанра - в нашей коллекции собраны ролики разных музыкальных направлений. Сборник регулярно пополняется новинками, поэтому скучать меломанам мы не позволим.
Удобный поиск, шикарный выбор, бесплатный доступ - самые лучшие условия для музыкальных фанатов предлагает только портал 101.ru. Музыка на любой вкус предоставляется круглосуточно и если вам хочется хорошего звука - откройте нашу интернет-коллекцию. Воспроизведение треков идет в наилучшем качестве, дорожки никогда не надоедают, поскольку разделы регулярно обновляются.
Музыка - это катализатор настроения. Если вы вдруг захотели послушать некогда любимую мелодию, заходите на наш сайт. В коллекции содержатся тысячи композиций разных жанров, треки выложены в идеальном качестве, поэтому вам понравится слушать Joe Dassin - Et Si Tu N'existais Pas или любую другую песню. Поиск контента не отнимет много времени, т.к. все аудиодорожки удобно сгруппированы по исполнителям. Сохраняйте ссылку на 101.ru в закладках браузера, т.к. вам непременно понравится качество и разнообразие нашей музыки.
Комментарии

Комментарии оскорбительного характера и с использованием ненормативной лексики, а также ссылки на сторонние ресурсы, не имеющие отношение к обсуждаемой теме, удаляются.

Администрация 101.ru не несет ответственности за содержание комментариев.

Рекомендуем
Обратная связь
Внимание! У вас включен блокировщик рекламы AdBlock
При включенном плагине AdBlock мы не можем гарантировать корректность работы всех сервисов сайта