Joe Dassin - 15 Ans Deja

Слушать Toi, Le Refrain De Ma Vie - Joe Dassin бесплатно

P1978
  • 1
    Joe Dassin
    Un Lord Anglais
    02:50
  • 2
    Joe Dassin
    Toi, Le Refrain De Ma Vie

    Текст песни
    J'ai gravй quelques coeurs sur quelques arbres
    Sur du sable, sur du marbre
    Sur des coins de tables d'йcoliers
    J'ai cru en presque toutes mes histoires
    A des amours derisoires
    Qui ne passaient mкme pas l'йtй

    Mais c'йtait de toi que je rкvais
    C'йtait de toi que je brыlais mes nuits
    Je changeais sans cesse les couplets
    Mais c'йtait toi le refrain de ma vie

    J'ai gravй quelques coeurs dont il ne reste
    Le plus souvent que la flиche
    Qu'un peu d'amertume ou de remords
    La veille au soir on lui a dit: "Je t'aime"
    Le matin on ne sait mкme
    Plus le prйnom de celle qui dort

    Mais c'йtait de toi que je rкvais
    C'йtait de toi que je brыlais mes nuits
    Je changeais sans cesse les couplets
    Mais c'йtait toi le refrain de ma vie

    Je ne rкve plus tu es bien lа
    Mais je continue а rкver de toi

    Il est fini le temps des aventures
    Des conquкtes, des ruptures
    Des carnets d'adresses bien remplis
    Le temps des pleurs au bout du tйlйphone
    Le temps des retours d'automne
    Il n'est pas perdu puisqu'aujourd'hui

    Je vois bien que mon rкve йtait vrai
    Que c'йtait toi dont je brыlais mes nuits
    Je changeais sans cesse les couplets
    Mais c'йtait toi le refrain de ma vie

    Je ne rкve plus tu es bien lа
    Et je continue а rкver de toi
    Перевод
    Я вырезал сердца
    На деревьях,
    На песке, на мраморе,
    На углах школьных парт,
    Я верил почти во все свои истории,
    Даже в те незначительные,
    Что заканчивались вместе с летом.

    Но лишь о тебе я мечтал,
    Из-за тебя прожигал ночи,
    Неустанно менял куплеты,
    Но лишь ты была припевом жизни моей.

    Я вырезал сердца, от которых чаще всего
    Оставались лишь стрелы
    Горечи или сожалений,
    Накануне, вечером говорил «люблю»,
    А утром даже не знал имени той,
    С кем провел ночь

    Но лишь о тебе я мечтал,
    Из-за тебя прожигал ночи,
    Неустанно менял куплеты,
    Но лишь ты была припевом жизни моей.

    Я уже не мечтаю, чтоб ты оказалась здесь,
    Но продолжаю мечтать о тебе.

    Пришел конец времени авантюр,
    Завоеваний и разрывов,
    Записных книжек, переполненных адресами
    Конец слезам у телефона,
    Конец возвращениям по осени,
    Всему этому конец...

    Я вижу, что мечта моя была истинной,
    Что тобой я освещал свои ночи,
    Неустанно менял куплеты,
    Но лишь ты была припевом жизни моей...
    05:07
  • 3
    Joe Dassin
    La Beaute Du Diable
    02:19
  • 4
    Joe Dassin
    Happy Birthday
    04:48
  • 5
    Joe Dassin
    La Fan
    02:40
  • 6
    Joe Dassin
    La Vie Se Chante, La Vie Se Pleure
    04:12
  • 7
    Joe Dassin
    Darlin'
    03:09
  • 8
    Joe Dassin
    Pour Le Plaisir De Partir
    02:51
  • 9
    Joe Dassin
    Cote Banjo, Cote Violon
    03:01
  • 10
    Joe Dassin
    Qu'est
    03:24
Вы еще не посещали сайт 101.ru? Сделайте это прямо сейчас, если музыка имеет большое значение в вашей жизни. У нас есть тысячи песен в разных жанрах, вы можете отыскать и слушать Toi, Le Refrain De Ma Vie или другой трек совершенно бесплатно. Самые требовательные меломаны останутся довольными, ведь качество звучания выложенных композиций идеальное.
Хиты, новинки, песни прежних лет, редкие композиция, классика - на 101.ru вы выберете и бесплатно прослушаете треки разных направлений в музыке. Приглашаем прослушать любой трек и проверить качество звучания дорожки - вы останетесь довольны, т.к. весь контент проверяется на чистоту воспроизведения. Сервис удобен в пользовании, т.к. музыка в каталоге залита не хаотично, а сгруппирована по артистам.
Кто хотя бы раз посещал ресурс 101.ru, тот начинал ним пользоваться на постоянной основе. Здесь есть все для меломанов - бесплатная музыка для прослушивания онлайн, новости, биография артистов и прочие полезные сведения. Попробуйте прослушать Joe Dassin - Toi, Le Refrain De Ma Vie и оцените звучание - каждый трек залит в топ качестве. Много жанров, шикарный выбор артистов, широкий временной диапазон выхода композиций понравятся всем.
Другие альбомы Joe Dassin
Комментарии

Комментарии оскорбительного характера и с использованием ненормативной лексики, а также ссылки на сторонние ресурсы, не имеющие отношение к обсуждаемой теме, удаляются.

Администрация 101.ru не несет ответственности за содержание комментариев.

Рекомендуем
Обратная связь
Внимание! У вас включен блокировщик рекламы AdBlock
При включенном плагине AdBlock мы не можем гарантировать корректность работы всех сервисов сайта